2016年1月22日金曜日

2016年1月21日 お花のアトリエ 21 janvier 2016, Atelier de composition florale japonaise

皆様、明けましておめでとうございます。年明けにふさわしいテーマを選び、今回は写景生け花に挑戦です。これといったルールはありませんが、写景生け花は野山に生える植物を使った、冬の情景を思い起こさせるような花型です。ルールがないの反面、自分自身で花材を選び差し位置を決めたりするのは案外難しいもの。苔がまとわりついた枝の足元にコケモモの葉や松の枝をあしらい、芽を出し始めたばかりのヒヤシンスなどを添え、野山や水辺、湖に浮かぶ小島などを想像しながら生けていきます。ヒヤシンスの花や猫柳のしろい花芽を苔の上にちらし、冬景色を演出している参加者もいました。それぞれ想像力を生かし個性豊かな素晴らしい生け花を完成させました。またアトリエ終了後には新年会も行い、簡単なアペリティフを囲んで素敵なひと時を過ごしました!写真はこちらからご覧下さい。

Bonne année, mes meilleurs voeux! Nous allons continuer notre activité autour des fleurs!! Nous avons étudié un paysage hivernal cette fois-ci. Il n'y a pas de règle spécifique pour ce style, mais choisir des végétaux et décider ou placer chaque tige n'est pas aussi facile que l'on imagine. Une branche couverte de lichen et des aiguilles de pin, une jeune pousse de jacinthe au pied de la branche... chacun essaie de faire son bouquet qui évoque un paysage dans la montagne, au bord d'eau, un îlot sur un lac! Quelques participants ont eu l'idée de parsemer des fleurs sur la mousse, et c'était très joli. Après un atelier, nous avons passé un moment très amical autour de un cocktail. Voici les photos de la séance :21.01.2016.Atelier floral- Paysage hivernal

0 件のコメント:

コメントを投稿